
Satakielen siivet * Крылья соловья
Suomen- ja venäjänkielinen tarinaesitys
Сказки на Финском и Русском языках
Ti 3.12. Klo 18:00 Kulttuuritila Merirasti, Jaluspolku 3, Meri-Rastila
”Satakielen siivet” on tarinankerronan, liikkeen, musiikin ja osallistavien hetkien kudelma. Se vie mukanaan jännittävälle matkalle eri maiden kansantarinoihin, joissa seikkailevat leijona, vuohi, lammas ja uutta ystävää etsivä pieni harmaa hiiri.
”Satakielen siivet” on esitys, joka avaa ovet kulttuurien kohtaamiseen ja kielelliseen monimuotoisuuteen, tarjoten unohtumattoman kokemuksen pienille katsojille. Tervetuloa mukaan taianomaiseen seikkailuun!
Esitystä pystyy seuraamaan vaikka ymmärtäisit vain toista esityksen kielistä.
Kielet: suomi ja venäjä
Työryhmä: Slava Dugin & Sibiri Konate & Markus Luukkonen
Kohderyhmä: Lapset n. 5v – 9v (perheineen)
Kesto n. 40 min
VAPAA PÄÄSY
КРЫЛЬЯ СОЛОВЬЯ – Сказки на Финском и Русском языках
“Крылья соловья” – это представление, основанное на рассказах, движениях, музыке и захватывающих моментах. Оно приглашает вас в увлекательное путешествие по народным сказкам разных стран, с приключениями льва, козочки, овечки и маленькой серой мышки, которая ищет новых друзей.
“Крылья соловья” – это представление, которое окрывает двери для встречи культур и языкового разнообразия, предлагая юным зрителям незабываемые впечатления.
Добро пожаловать в волшебное приключение!
Языки: финский и русский
Рабочая группа:
Слава Дугин
Сибири Конате
Маркус Лууконен
Целевая группа: дети 5-9 лет с их семьями
Продолжительность около 40 минут
При поддержке Города Хельсинки, Юхларахасто и Центра продвижения искусств
Доролнительная информация:
Маркус Луукунен
www.markusluukkonen.com
tarinoidenmaailma@gmail.com
Lisätietoja:
Markus Luukkonen
www.tarinoidenmaailma.com
tarinoidenmaailma@gmail.com