MERiRASTi POP-UP 24 – YHTEISNÄYTTELY
[English below / för svensk version skrolla ner]
Tervetuloa toiseen Pop-Up-yhteisnäyttelyyn Kulttuuritila Merirastissa!
Nyt juhlitaan Kulttuuritila Merirastin ensimmäistä vuosipäivää ja Merirasti Pop-Up 24 taidenäyttelyn avajaisia. Syyskuussa 2023 Entinen Merirasti-kappeli muuttui pop-up kulttuuritilaksi ja on on sittemmin täyttynyt erilaisista kulttuuritapahtumista ja näyttelyistä. Vierailijoita kävi ensimmäisenä vuonna yli 6000 henkilöä!
Näyttelyssä on laaja valikoima teoksia lähialueen eri taiteen ammattilaisilta ja harrastelijoilta.
Avajaiset 12.9. Klo 17 – 19
Kulttuuritila Merirasti, Jaluspolku 3
Avoinna 12.9.-27.10. Ke-To klo 13-17 ja su klo 12-16
Yhteistyössä: Kulttuuritila Merirasti, Vuotalo & Helsingin kaupunki ja Story Sharing Universum
Meri-Rastilassa sattuu ja tapahtuu!
***
MERIRASTI Pop-Up 24
Välkommen till den andra gemensamma pop-up-utställningen i Kulturhuset Merirasti!
Vi firar ettårsdagen av Kulturhuset Merirasti och öppnandet av konstutställningen Merirasti Pop-Up 24. I september 2023 förvandlades det tidigare Merirasti-kapellet till ett popup-kulturhus och har sedan dess fyllts med olika evenemang och utställningar med mer än 6 000 besökare det första året!
Utställningen har ett brett urval konstverk av traktens professionella- och amatörkonstnärer
Det händer i Havs-Rastböle!
Vernissage 12.9. Från 17:00 till 19:00
Kulturhuset Merirasti, Skotstigen 3, Havs-Rastböle
Öppet 12.9.-27.10. ons-tors 13-17 och sön 12-16
I samarbete: Kulturhuset Merirasti, Nordhuset & Helsingfors stad och Story Sharing Universum
***
MERIRASTI Pop-Up 24 Exhibition
Welcome to the second Pop-Up joint exhibition in Kulttuuritila Merirasti!
We celebrate the first anniversary of the Culture House Merirasti and the opening of the Merirasti Pop-Up 24 art exhibition. In September 2023, the former Merirasti chapel was transformed into a pop-up cultural house and has since been filled with various cultural events and exhibitions with more than 6,000 visitors in the first year!
The exhibition has a wide selection of artwork by professional and amateur artists in the area.
Opening 12.9. From 17:00 to 19:00
Cultural space Merirasti, Jaluspolku 3
Open 12.9.- 27.10. Wed-Thurs 13-17 and Sun 12-16
In cooperation: Kulttuuritila Merirasti, Vuotalo & City of Helsinki and Story Sharing Universum
Things happen in Meri-Rastila!
KULTTUURITILA MERIRASTI 