Kulttuuritila Merirasti on Apartheidista vapaa alue (Apartheid Free Zone – AFZ).
Tämä tarkoittaa sitä, että sitoudumme kansainvälisen BDS-liikkeen asettamiin kohdennettuihin boikotteihin ja tuemme palestiinalaisten kamppailua ihmisoikeuksien, tasa-arvon ja vapauden puolesta! Sitoudumme toimimaan antirasistisesti. Jatkamme boikotointia, kunnes Israel noudattaa kansainvälistä oikeutta!
Emme osta kulttuuritilalle tuotteita, jotka löytyvät BDS-listalta, emmekä tarjoa tilaamme sellaisille toimijoille, jotka millään tavoin normalisoivat tai rahoittavat Israelin tekemiä sotarikoksia tai palestiinalaisten järjestelmällistä syrjintää ja sortoa ylläpitävää apartheid-hallintoa.
Tutustu tarkemmin: www.sumud.fi/apartheidistavapaatalueet
@boikotoiapartheidia
IN ENGLISH
Kulttuuritila Merirasti is an Apartheid Free Zone (AFZ).
This means that we commit to the targeted boycotts set by the international BDS movement. We support the Palestinian struggle for human rights, equality and freedom! We are committed to anti-racist action. The boycott will continue until Israel complies with international law.
Therefore, we will not purchase products that are on the BDS list, and we will not offer our space to organizers who in any way normalize or finance war crimes committed by Israel or the apartheid regime that maintains systematic discrimination and oppression of Palestinians.
Take a closer look: www.sumud.fi/apartheidfreezone
@boikotoiapartheidia
KULTTUURITILA MERIRASTI 